Til opphavere

HAR DU RETTIGHETENE

til en viktig bok som ikke lenger er å få?

Til en originaltekst, eller en oversettelse
av et eldre verk som er 'falt i det fri'?

(Vi har ikke kapasitet til å forhandle

'levende' forfatterrettigheter.)

ØNSKER DU EN NYUTGAVE?

Det kan vi ordne. Vi kan legge den ut
som e-bok fra MIDGARD.
Da blir den tilgjengelig igjen,

både på vår egen nettside og på

alle større norske nettbokhandler.

ER DU FORFATTEREN, FÅR DU 50%.

ER DU OVERSETTEREN, FÅR DU 37,5%

(da deler vi forfatterandelen). Det gjelder det

som blir solgt via MIDGARDs nettside.

Andre nettbokhandler har andre regler.

Du behøver bare sende oss verket.

Helst som komplett digitalt manus i Word.

Det vil kanskje si at boka må skannes inn

og gjennomgå et tekstgjenkjenningsprogram.

Sånt kan ordnes.

Så avgjør vi om vi vil utgi den.

Voilà!

PS. Noen har sagt nei til ny e-bokutgivelse, fordi de var redd for at boka kan bli urettmessig kopiert og spredd. Det er en teoretisk risiko, ja, men ørliten. Utgivere kan beskytte seg mot slikt, men nesten alle har sluttet med det, fordi bokkjøperens leseopplevelse blir unødig komplisert, og fordi, hvem gidder å ta seg kopieringsbryet når prisen/gevinsten er så lav?

Vår ærlige mening er at dette er et ikke-problem.